Bài viết bởi — Đồng sáng lập, Expert Sapiens
Rà soát lần cuối Tháng 6 2026
Fundraising & Equity
Định nghĩa
Term sheet là tài liệu không ràng buộc phác thảo các điều khoản và điều kiện chính của đề xuất đầu tư — thiết lập khuôn khổ cho các thỏa thuận pháp lý cuối cùng trong một vòng gọi vốn.
Term sheet bao gồm kinh tế học và quản trị cốt lõi của đầu tư: định giá pre-money, số tiền gọi vốn, loại chứng khoán (cổ phần ưu đãi, SAFE, note), liquidation preference, điều khoản chống pha loãng, quyền biểu quyết, cơ cấu hội đồng, và quyền pro-rata cho các vòng tương lai. Trong khi không ràng buộc về đầu tư, một số điều khoản như độc quyền và bảo mật là ràng buộc. Hiểu term sheet là rất quan trọng — sự khác biệt nhỏ trong cơ cấu liquidation preference hoặc cơ chế anti-dilution có thể ảnh hưởng đáng kể đến khoản thanh toán của người sáng lập và nhân viên trong sự kiện exit. Term sheet từ nhà đầu tư tổ chức được soạn thảo có lợi cho nhà đầu tư và được hưởng lợi từ việc xem xét pháp lý cẩn thận.
Hầu hết người sáng lập tập trung vào con số định giá và bỏ qua các điều khoản quản trị và kinh tế học quan trọng không kém trong sự kiện thanh khoản. Một luật sư startup có kinh nghiệm gọi vốn có thể dịch term sheet sang tiếng Việt đơn giản, gắn cờ các điều khoản phi tiêu chuẩn, và giúp bạn thương lượng trước khi ký và mất đòn bẩy.