証言録取 (Deposition)とは何ですか？

証言録取では、証人（被尋問者）は宣誓のもとで質問に答え、通常は双方の弁護士が出席する会議室で行われます。裁判所書記官がすべての言葉を書き起こし、証言録取はビデオ録画されることもあります。弁護士は証言録取を使って事実を発見し、証人が証言台でどう振る舞うかを評価し、裁判で証言を変えた証人を弾劾するために使用できる証言を固定します。証言録取は数時間から数日に及ぶことがあります。被尋問者は弁護士を同席させる権利を持ち、弁護士は質問に異議を申し立てることができますが、特権的な質問でない限り被尋問者は通常答えなければなりません。証言録取の記録は宣誓証言と見なされ、法廷での証言と同じ法的効力を持ちます。

原告、被告、または証人として訴訟に関与している場合、証言録取は準備を要する高リスクの状況です。弁護士は予想される質問、以前の陳述、提示される可能性のある文書を検討するなど、十分な準備をすべきです。証言録取での誤った回答は、裁判でのあなたの立場に大きな損害を与える可能性があります。