Juridique et propriété intellectuelle
Définition
Un tort est un acte dommageable de droit civil — une action ou une omission causant un préjudice à autrui, ouvrant à la victime un droit à réparation. Les torts se distinguent des infractions pénales (poursuivies par l'État) et des manquements contractuels (qui supposent un accord préexistant).
Le droit de la responsabilité délictuelle couvre un large éventail de fautes civiles : la négligence (causer un dommage par imprudence), les torts intentionnels (voies de fait, fraude, diffamation) et la responsabilité stricte (sans faute, fréquente en matière de responsabilité du fait des produits). Pour gagner une action en responsabilité délictuelle, le demandeur doit généralement prouver l'existence d'un devoir (le défendeur lui devait un devoir de diligence), le manquement à ce devoir, le lien de causalité (ce manquement a causé le dommage) et le préjudice (un dommage réel en a résulté). La négligence est le tort le plus fréquent — des accidents de la route aux fautes médicales en passant par les glissades et chutes. Contrairement aux contrats, les torts n'exigent aucune relation préexistante entre les parties. Les dommages et intérêts dans les affaires de responsabilité délictuelle peuvent inclure des dommages compensatoires (pertes réelles) et des dommages punitifs (accordés pour sanctionner un comportement particulièrement grave).
La compréhension de la responsabilité délictuelle est essentielle pour quiconque dirige une entreprise, car des torts peuvent découler de défauts de produits, d'erreurs professionnelles, de dangers sur les lieux ou d'actes de salariés. Un avocat d'affaires peut vous aider à évaluer votre exposition et à structurer vos contrats, assurances et opérations de manière à minimiser les risques.
Rédigé par James Chae — Co-fondateur, Expert Sapiens
Révisé mars 2026