Juridique et propriété intellectuelle
Définition
Une procuration est un document juridique autorisant une personne (le mandataire) à agir au nom d'une autre (le mandant) dans des affaires juridiques, financières ou médicales. L'étendue et la durée dépendent du type de procuration et de sa rédaction.
Une procuration confère au mandataire le pouvoir de prendre des décisions au nom du mandant. Les types les plus courants sont : la procuration générale (pouvoirs étendus sur les affaires financières et juridiques, prend fin si le mandant devient incapable), la procuration durable (survit à l'incapacité — la plus utilisée pour la planification successorale), la procuration spéciale ou limitée (restreinte à des opérations précises, comme la vente d'un bien immobilier) et la procuration de santé (autorise les décisions médicales si le mandant est dans l'incapacité de les prendre). La procuration conditionnelle (Springing POA) ne prend effet qu'au déclenchement d'une condition spécifique, telle qu'une incapacité. Les procurations doivent être signées, attestées et notariées conformément aux lois de l'État ou du territoire concerné. En l'absence de procuration durable, les proches ne peuvent généralement pas prendre de décisions financières ou médicales pour une personne incapable sans une tutelle désignée par un tribunal.
La procuration est l'un des documents de planification successorale les plus importants que vous puissiez avoir — pourtant, beaucoup de personnes n'en possèdent pas jusqu'à ce qu'une urgence médicale les y contraigne. Un avocat spécialisé en planification successorale peut vous aider à rédiger le type de procuration adapté à votre situation et à vérifier sa validité juridique dans votre État.
Rédigé par James Chae — Co-fondateur, Expert Sapiens
Révisé mars 2026