Was ist Vorladung (Subpoena)?

Vorladungen werden von Gerichten, Großjurys oder Verwaltungsbehörden während Rechtsverfahren und Ermittlungen ausgestellt. Eine subpoena ad testificandum verpflichtet den Empfänger zur persönlichen Erscheinung und Abgabe einer beeideten Aussage bei einer Zeugenvernehmung, Anhörung oder Verhandlung. Eine subpoena duces tecum verlangt die Vorlage bestimmter Dokumente, Akten oder anderer greifbarer Beweise. Vorladungen können an Prozessparteien und an Dritte (Drittvorladungen) gerichtet werden. Empfänger können eine Vorladung durch Einreichung eines Antrags auf Aufhebung anfechten — mit der Begründung, sie sei zu weitreichend, unverhältnismäßig belastend, ziele auf privilegierte Informationen ab oder sei nicht ordnungsgemäß zugestellt worden. Das Anwalt-Mandant-Privileg schützt in den meisten Fällen die Kommunikation mit Ihrem Anwalt vor Vorladungen.

Wenn Sie oder Ihr Unternehmen eine Vorladung erhalten, ist die Konsultation eines Anwalts vor jeder Reaktion unerlässlich. Der Umfang der Dokumentenproduktion kann verhandelt werden, privilegiertes Material muss geschützt werden, und die Reaktion muss sorgfältig abgewogen werden, um keine Missachtung des Gerichts zu riskieren.