Fiscalité
Définition
Une société étrangère contrôlée est une entité étrangère dont plus de 50 % des droits de vote ou de la valeur est détenu par des actionnaires américains, créant des obligations fiscales américaines complexes pour ces actionnaires.
Les actionnaires américains d'une CFC font face à des exigences de conformité significatives, notamment le dépôt annuel du formulaire 5471 et le paiement d'impôts américains sur les bénéfices non distribués à l'étranger selon les règles GILTI (Global Intangible Low-Taxed Income) et du sous-chapitre F. Cela signifie que les actionnaires américains peuvent devoir des impôts américains sur les revenus qu'une société étrangère n'a pas réellement distribués. Les règles CFC se sont considérablement élargies avec la loi TCJA de 2017. Les personnes fiscalement résidentes aux États-Unis qui détiennent ou contrôlent des entités étrangères — y compris les fondateurs qui ont créé des sociétés à l'étranger — devraient consulter un spécialiste en fiscalité internationale sur leurs obligations avant que des problèmes de conformité n'apparaissent.
Les fondateurs et investisseurs qui établissent des structures de portefeuille étrangères sans comprendre les règles CFC peuvent se retrouver avec des factures fiscales américaines inattendues et des pénalités substantielles pour des déclarations tardives ou manquantes. De nombreux entrepreneurs transfrontaliers ne découvrent leur exposition fiscale que des années plus tard. Un conseiller en fiscalité internationale peut évaluer votre structure, identifier les obligations de déclaration et planifier fiscalement dans les limites de la conformité.
Rédigé par James Chae — Co-fondateur, Expert Sapiens
Révisé mars 2026