Saltar al contenido principal
James Chae

Escrito por James Chae — Cofundador, Expert Sapiens

Revisado junio 2026

Derecho y Propiedad Intelectual

¿Qué es Mediación?

Definición

La mediación es un proceso voluntario de resolución de disputas en el que un tercero neutral (el mediador) ayuda a las partes en disputa a alcanzar un acuerdo mutuamente aceptable. A diferencia del arbitraje, el mediador no tiene autoridad para imponer una decisión.

En la mediación, el mediador se reúne con ambas partes (a veces conjuntamente, a veces por separado en «caucus») para ayudarles a comprender las posiciones de la otra parte, explorar intereses e identificar posibles resoluciones. Los mediadores están capacitados en negociación y resolución de conflictos, pero no son jueces. Si las partes llegan a un acuerdo, generalmente se documenta en un acuerdo de transacción escrito que se vuelve legalmente vinculante. La mediación es confidencial: las declaraciones hechas durante la mediación no pueden usarse en los tribunales. La tasa de éxito de la mediación es alta, a menudo el 70–80 % de los casos se resuelven, porque permite a las partes crear soluciones que el litigio no puede proporcionar.

Por qué es importante

La mediación puede resolver disputas de forma más rápida, económica y privada que el litigio, preservando a menudo las relaciones comerciales que una batalla judicial destruiría. Un abogado de empresa puede ayudarle a decidir cuándo la mediación es el enfoque correcto, cómo seleccionar un mediador calificado y cómo prepararse eficazmente.