ما هو الضرر المدني (Tort)؟

ينقسم قانون الضرر المدني إلى فئتين رئيسيتين: الأضرار المتعمَّدة (كالضرب والتشهير)، وأضرار الإهمال (حوادث السيارات والإهمال الطبي وإهمال مسؤولية المنتج). لإثبات الإهمال يجب تحقق أربعة عناصر: واجب الرعاية، وخرق هذا الواجب، والعلاقة السببية بين الخرق والأذى، وحدوث الأذى فعلاً. قانون الضرر المدني يختلف عن القانون الجنائي: الشرط هنا «ترجيح الأدلة» وليس «ما وراء الشك المعقول»، والعقوبة تعويض مالي لا عقوبة جزائية. معيار المسؤولية الصارمة يُطبَّق على بعض أضرار المنتجات، بصرف النظر عن الإهمال.

يتعرّض أصحاب الأعمال لمسؤولية الضرر المدني في سياقات متعددة: إصابات الزبائن في المكان التجاري، وإهمال موظف مسبَّب ضرر لطرف ثالث، وادعاءات المسؤولية عن المنتجات. فهم تعرّضك للمسؤولية المدنية يُخبرك بمقدار التأمين الذي تحتاجه وكيف تهيكل تغطيتك. يمكن لمحامٍ متخصص في المسؤولية المدنية تقييم مخاطر نشاطك التجاري.